何当共剪西窗烛却话巴山夜雨时翻译成现代汉语_何当共剪西窗烛却话巴山夜雨时|看热讯

来源:互联网

2023-02-14 17:40:25

1、夜雨寄北李商隐 〔唐代〕君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。


(资料图片)

2、 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

3、绝句虽属短制,但也讲究结构的技艺。

4、前人有言,绝句大抵起承二句困难,然不过平直叙起为佳,从容承之为是。

5、至如宛转变化工夫,全在第三句。

6、这首诗的第三句,就显示了这种工夫。

7、“何当共剪西窗烛”,宕开一笔,从眼前跳脱到将来,从巴山跳脱到北方(长安),用示现的修辞方法,写出诗人的遐想。

8、“共剪西窗烛”,可能溶化了杜甫《羌村三首》中“夜阑更秉烛,相对如梦寐”的诗境,但是由夫妇化为友朋,活用了,情味更浓。

9、“何当”二字,意思是“什么时候才能够”,照应首句“未有期”,既有热切地盼望,又有难以料定的惆怅。

10、在情意上,与前两句,似断非断。

11、  第四句显得更为精彩。

12、“却话巴山夜雨时”,是承“共剪西窗”而来,为顺流之舟。

13、在短小得只能有四句的绝句体裁里,毫不可惜地运用了重复句意,不能不谓之大胆。

14、然而,再次出现的“巴山夜雨”,无单调之嫌,文意反而曲折深厚。

15、如果说,前一句“巴山夜雨”是以景写情,那么这一句的“巴山夜雨”却是以情写景。

16、它与“西窗剪烛”,组成一幅温暖的动态画面,表现了诗人对于归期的向往,对于“君”的深厚友情。

17、这给诗中增添了欢欣感。

18、这种欢欣只是一种难以卜料的期待,因而示现于将来的欣慰,又加剧了眼前归期未有期的痛苦。

19、我们可以感受到诗人的情感不断起伏、跳跃,但是通篇的情感色调又是和谐、统一的。

本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。

关键词: 巴山夜雨 何当共剪西窗烛 只是一种 现代汉语

何当共剪西窗烛却话巴山夜雨时翻译成现代汉语_何当共剪西窗烛却话巴山夜雨时|看热讯

1、夜雨寄北李商隐〔唐代〕君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。2、何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。3、绝句虽属短制,但也[详细]
2023-02-14

快资讯:3款理财产品今日起售 预期最高收益4.80%

昆明信息港讯机器人小明3款理财产品今日起售,预期年化收益率在4%(含)以上的银行理财产品有1款。其中,中国农业银行理财产品,农银理财“农[详细]
2023-02-14

【上海九方云智能科技】机构新动向:千禾味业等12股获券商调高评级|当前视讯

本周(2023 1 28——2023 2 3)机构共调研136家上市公司。流通市值方面变化不大,依旧以中小市值为主。从行业分布来看,本周医药生物有21家上市公司[详细]
2023-02-14

结婚十年送老婆什么礼物|今日聚焦

结婚十年,送老婆什么礼物比较好。我想要比较有纪念意义的结婚礼物,那送老婆的礼物,要那种有纪念意义的,送什么好。这款多啦[详细]
2023-02-14

政府主办活动上女子跳钢管舞助兴?纪监委热线:不违纪!县委书记:要追责!-全球观热点

2月13日,针对“穿着暴露的女子在县政府主办的展销会上跳钢管舞”一事,河南省驻马店市上蔡县县委书记刘军民回应称,此事暴露[详细]
2023-02-14

个人养老金需要长钱长跑

日前,部分基金公司和保险公司公布了个人养老金可购买的公募基金和专属商业养老保险的投资收益率。无论是公募基金还是专属商业养老保险,挂钩[详细]
2023-02-14

世界癫痫日:当家人癫痫发作时,记住这6个急救措施,减少伤害 热头条

世界癫痫日:当家人癫痫发作时,记住这6个急救措施,减少伤害,癫痫,急救,症状,治疗,新冠后遗症[详细]
2023-02-14

西晋的建立者是谁

西晋的建立者是谁,1、司马炎。2、西晋的建立者是司马炎,其父为掌控魏国朝政的权臣司马昭,咸熙二年,在司马昭的策划之下,司马炎被册封为了[详细]
2023-02-14

刘四爷故事情节及性格特点_刘四爷的故事情节 世界要闻

1、主要情节是对祥子干活的态度,害怕祥子加速他车子的老化会赚少一点钱;刘四爷的生日宴会;虎妞死后四爷找祥子。2、塑造意义[详细]
2023-02-13

总台记者直击丨叙利亚灾区大量房屋受损 公园成灾民“临时的家”_天天聚看点

土耳其强震给叙利亚北部及沿海多个省份造成严重影响,也加剧了叙利亚的人道主义危机。在受灾最严重的阿勒颇省,由于大量房屋倒塌或破损,很多[详细]
2023-02-13
版权所有: 港澳制冷网 All Rights Reserved
京ICP备2023022245号-31
联系邮箱:435 226 40 @qq.com